I think that is exactly what it will take - and I'm not sure he will be able to accept it, when it does."...the titanium plate used to fix his right humerus was found to have suffered damage due to stress...". What could have caused that? Push ups/weights or G forces riding a Motogp bike?
Hope this makes him aware of how another big off could end his career.